- tango Diary -: グロリアとエドワルド

2019年10月31日木曜日

グロリアとエドワルド

昨日紹介した舞台「タンゴアルヘンティーノ」のメンバーは

世界中にタンゴダンスを広めた

あまりにも偉大なパイオニアダンサーたちです。

その中の１組グロリアとエドワルドは
日本で一番最初にタンゴダンスを教えに来日したパレハでも
あります。

この動画はずっと若い頃のですが、
いつ頃かなぁ？？

ナレーションで日本での公演だって言ってますから
「タンゴアルヘンティーノ」の時期でしょうかね。

キレッキレです。

彼らが得意としていたリフトで
男性の胸の前で仰向けに女性が持ち上げられ
足を入れ替える複雑なものや（必ず拍手が沸く！！）

最後に思いっきり離れて遠くから走ってきて
飛び乗る大胆なセンターダも

たくさん教えてもらいましたよ！

彼らは今もまだまだ現役なのですよ。
だいぶおじーちゃんおばーちゃんになりましたけど、
ぜんぜん元気。　変わらずチャーミングです。

そう、タンゴダンサーといっても
彼らの場合は チャーミング という言葉がぴったりなんですよね。

私の師匠の師匠もこのグロリアとエドワルドです。

なので、度々私の師匠が彼らを日本へ呼んだことから
私もレッスンを受けたことがあり、

彼らの得意技も教えてもらったのですけどね。

そんな個人レッスンの時の忘れられないエピソードを１つ紹介しますね。

その時のレッスンでは、ショー向けの派手なものではなく

いわゆる普通に踊るということをレッスンしてもらっていました。

ですが
今にして思えば、当時の私はショーダンスとしてのタンゴを
たくさん練習してたことから
即興と振り付けの違いというものを
正しく理解はしていなかったと思います。

まだ世間的（？）にもそのような
ショーダンスを元にサロンがあるような？？
そんな風潮でしたしね。

もちろん即興のシステムがある上に振り付けが成り立っていることを
頭ではわかっているつもりでしたが、

それでも「型を覚える」ような考え方を持っており

相手を感じることや
その集中の在り方というのを
わかっていなかったと思います。

グロリアとエドワルドもたくさんの舞台公演をしている
ショーダンサーではありますが

でも根本的にはミロンゲーロ魂が土台にあると思います。

夜な夜なミロンガへ行きワインを飲んで踊る
ポルテーニョ（ブエノスっこ）の文化としてのそれを
深く知り尽くしている上でのショーダンサーなんですね。

それで、レッスンの時、エドワルドは　私に

「タンゴは自由なんだよ」　ということを度々
言葉で伝えてくれましたが、

私は「はい」と返事はするものの

本当の「自由」のそれは腑に落ちてないわけです。

すると、エドワルドが私と踊っている時突然

踊りながら
部屋の角のカウンターへすすすっと寄ってゆき

私をひょいっと抱えると
カウンターのスツールへ腰掛けさせ、
私の向かいのスツールに自分も座り、

にっこり私に微笑んだところで
チャンチャンとその曲が終わりました。

踊りながら
踊るようにカウンターへ座らせてって

わかります？

しびれますよ。

しびれますって。

しびれますとも！

そのあとエドワルドは

　　これくらい自由でいいんだよ。
　　二人で楽しむのがタンゴなんだよ。

　　君はとっても熱心に練習してくれて感心だけど
　　タンゴから遊び心をとってしまってはダメだ。

そんなことを話してくれました。

しびれますよぅぅぅぅ。

私は度々そのことを思い出します。

いつも女性を抱っこして椅子に座らせるわけじゃないですし(笑)

遊びごころを踊りに加えるってなんだ？って話ですけども

それがまあやっぱり
ミュージカリティとコミュニケーション
なのでしょうかね。。

音楽は１曲１曲みんな違うのですし。

決まったシークエんスをきっちり並べるでなく

その曲を相手と共有して曲のニュアンスを感じ取ってゆくこととか

相手と踊りの会話が成り立っているかとか

そーいうことではないかと思うのですよね。

ミロンガでは決まった振り付けを踊るのではなく
自由なのですものね。

最近、今年２月頃のグロリアとエドワルドです。