2020年3月30日月曜日

中止期間・延長のお知らせ


ラ・クンパルシータでは4/ 5(日) まで 
すべてのグループレッスン・
ミロンガの中止期間を延長致します。





それ以降につきましては 
またお知らせさせていただきますので、
スケジュールの変動にご注意ください。















😭







近しいお友達には 教室お休みだよ って
お知らせしてあげてください。


よろしくお願いします。









皆さまの笑顔と健康を心から願っています。
世界中の幸福へ  祈りを捧げます。










スポンサーリンク


私のタンゴのルーツ その2

小学校4年生の時

りぼん って少女漫画を買って読んでいたんです。

 (姉は なかよし派で わたしは りぼん派だったのです)


りぼんの中でも とりわけ小椋冬美さんのものが好きでした。
都会的でおしゃれで。

子供ながらに 大人の世界を見て憧れてたんだと思うんですよね。


それで、小椋冬美さんの挿絵で 美しい男女の
なんとも言えない色っぽい空気感の絵があり、
それが 特に気に入ってまして

           ませたガキですな


図工の時間に出された 絵皿を作る課題を その挿絵を写して
つくりました。

出来上がったその絵皿は 自分でもびっくりするほど素敵で
姉も珍しく絶賛してくれました。


周りの子供達が カラフルな色付けをしてる中
私は完全にモノトーンで仕上げたので、


子供の深層心理とかカラーセラピーとか そのような視点で
見られたらヤバかったかもですね(笑)



でも図工の先生も すごく褒めてくれて 嬉しかったのです。


それで、その絵皿は ずっとずっと大事にしていて・・


大人になって 一人暮らしを始めた時も玄関に飾っていました。



その絵は

たぶん すでに 私の中で タンゴの世界観があったと
思っているのです。





もうすぐ4月ですが
私が タンゴと出会った25年前の4月


確か  ちょうどその頃です。


その絵皿、  割れちゃったんですよね。



バリーーン って 見事な割れ方で。



それは もう すごくショックで。


アロンアルファとか 色々やったけど ダメでした。




でもね、その時  ちょうど タンゴと出会ってたので



ああ、そうか ずっとなんとなく私の中に住み着いてた
世界観が現実のものとなって 現れ

この絵皿は 役目を終えたのかもしれないな。



そんな風に気持ちを片付けて 諦めたのですが、





私が師匠の元で修行をするようになって少し経った頃、



師匠は世田谷のあるお屋敷の地下をお稽古場として借りていました。



そこの家主さんが  (素敵な女性だったのですけど)


ブエノスで買ってきた という1冊の分厚い写真集を見せて
下さいまして、
タンゴの写真集なんですけど


重たくて 大きい  モノトーンのその写真集に衝撃を受けました。
























Carlos Copello y Alicia

舞台タンゴアルヘンティーノで世界に名を広めたカルロスとアリシアです。


この写真は
割れてしまった絵皿と
びっくりするほど 同じテイストを持っていて

この世に 実在してるだなんて なんてことだ! と
驚いたのです。



このページだけ お願いしてコピーさせていただいたものを、
今でも大事にとってあるのですが
何しろ20年以上経ってますので ボロボロですね。


何度かブエノスでこの写真集を探したのですが
すでに絶版になっていて、


古本屋で見たことがあるけど、すごい高値になっていて
手が出ませんでした。




ありがたいことに、その後
何度か ご本人 カルロスともアリシアとも
お会いしたことがありますが、

想像通りの艶っぽい 素敵なダンサーです。







おぎりんは 小さい頃から
やけにアルゼンチンのサッカーチームを贔屓にしていたと言います。

小さな日本人のこどもには
地球の裏側の遠い国のことなど知る由もないのに

他のどの国のチームより気になって、気に入って応援していたそうです。


おぎりんが初めて ひとりでブエノスへ行った時
ボカジュニアの サッカースタジアムへ行かずには居られなかったそうです。

あの辺りは ものすごく治安が悪く、本来なら絶対に行くべきではない
場所なんですけどね。






人は自分の道を歩むのに
何か 小さなヒントを拾いながら道しるべにして
生きてゆくケースもあるのかもしれない なんて思います。

ヘンゼルとグレーテルが目印に落としていった 小石みたいに。






私のタンゴのルーツのお話はこれでおしまい^^


世田谷のお屋敷の地下って気になるワードじゃない??
いずれ そのお話を書きましょうね。








今日も 笑いあふれる素敵な1日でありますように♩








スポンサーリンク


2020年3月29日日曜日

初ライブーー♩♩ 2回目はワルツのシンコペーションも!



昨日 初めて YouTubeライブをしました!

こんな時で  うっかりしたらドーーンと気持ちが落ちてゆきそうに
なるところですが、

私にできることで、
みんなの体を強制的に動かさせて(笑)
上がってゆきたいと思います!


リズム  って 魔法のようだ  と思うのです。


カラダの中に テンポ が入ると、ネガティブな感情ってでて来なくなる
ものだと思うのです。


テンポをとって、リズムを感じていると

前向きな発想以外むしろ無理なんじゃないかな  と。




今日も、昨日と同じく夕方16:00にやりますねヽ( ´¬`)ノ


昨日やったシンコペーションを もう少し深掘りしたいと
思っています。

楽しくおうちで踊りましょう♩♩




昨日
ドネーションをお送り下さった皆さま、どうもありがとうございました。

わかる範囲でお礼のメッセージを送らせて頂いたのですが、
迂闊にも ペイペイの送金は メッセージをいただかない限り、
どなたからのものか わからないのですね!!


わかる範囲でお礼のメッセージをした方々には
申し上げましたが、
今回のドネーションは土日で1回で 十分です。

ですので、昨日 お送り下さった方も、どうかお気兼ねなく
本日も楽しんでくださいね。


あたたかい声援とお気持ちに感謝でいっぱいです。




今回、急に思い立って始めたライブですが、
たまたま tango jaws でライブ申請出しておいてよかったです。

運がいいわ!


でも、マイクの用意とか出来れていれば
もっと快適にご覧頂けたのだろうと思います。

音が反響してたようで、聞きづらくてすみません。


機材はぼちぼち揃えて 準備してゆきたいと思います^^








おうち de TANGO !!

3/ 28(土)  16:00 終了

3/ 29(日)  16:00
  

You Tube ライブにて  


おうちで出来る簡単なタンゴエクササイズの
オンラインレッスンです。
畳一枚のスペースで出来ます!


今日は ワルツのシンコペーション もやりますよ♩♩



★オールレベル
★簡単ステップだけで楽しくタンゴ!

★ピボットもしないので滑らなくても大丈夫。
 (逆にフローリング&靴下とかで滑らないように気をつけて下さい;)

★運動不足の解消に!
★恥ずかしくな〜い!

★だいたい30分程度を予定しています。





このオンラインレッスンは任意のドネーション制と
させて頂いております。

はじめての試みですので、画面が見辛いとか、音が聞こえなかったとか
ご満足いただけなかったら、もちろんスルーしてください。

それらのご意見はフィードバックいただければ大変助かります!


内容に気に入って頂けましたら、応援ドネーションとしてお気持ちを頂けましたら、
大変ありがたく思う次第です。

その場合も上限 一律¥1,010-までとさせていただきます。

★ せめて謝意をお伝えさせて頂きたく、端数の¥10ーをご返金する
際に メッセージをお付けさせて頂く方法をとります。
ご理解くださいませ。




ドネーション 送金方法は2通り ペイペイ or ペイパル です。


① Pay Pay(ペイペイ)  


PayPay送る・受け取る をCLICK →


虫めがねのマーク PayPay IDで検索に
小文字で lacumparsita  を入力



クンパルロゴと Ogi がでます。
金額を入れて「次へ」→ 完了


②  Pay Pal(ペイパル)
ここへアクセスして paypal.me/lacumparsita  金額を入れて完了





YouTubeは先日 始めた tango jaws チャンネルのアカウントです。


この tango jawsのページを 開いていれば ライブ開始は
わかるのではないかな と思われます。




そして
このYouTubeライブでの エクササイズレッスンが終わったあと、



17:00頃には インスタライブで こちらは気軽に
誰でもご覧いただけるだけのもので
また1曲 踊ろうかと思っています。


インスタライブは 私のアカウントで行います。





まとめますと、
3/29(日)   16;00  YouTubeライブにて
「おうち de TANGO」  エクササイズレッスンです。
ぜひ一緒にやりましょう!!



そのあと、17:00  インスタライブで踊ります♩
こちらは 見て お楽しみください







世界中の医療関係の方々・懸命に働く人々へ感謝します。

この病気と戦うすべての人々が1日も早く癒されますように。。











スポンサーリンク


2020年3月27日金曜日

<< NEWS !!! >> おうち de TANGO!!!



おうち de TANGO !!

3/ 28(土)  16:00
3/ 29(日)  16:00
  

You Tube ライブにて  


おうちで出来る簡単なタンゴエクササイズの
オンラインレッスンです。
畳一枚のスペースで出来ます!

★オールレベル
★BOX だけで楽しくタンゴ!

★ピボットもしないので滑らなくても大丈夫。
 (逆にフローリング&靴下とかで滑らないように気をつけて下さい;)

★運動不足の解消に!
★恥ずかしくな〜い!

★だいたい30分程度を予定しています。





このオンラインレッスンは任意のドネーション制と
させて頂こうと思います。

はじめての試みですので、画面が見辛いとか、音が聞こえなかったとか
ご満足いただけなかったら、もちろんスルーしてください。

それらのご意見はフィードバックいただければ大変助かります!


内容に気に入って頂けましたら、応援ドネーションとしてお気持ちを頂けましたら、
大変ありがたく思う次第です。

その場合も上限 一律¥1,000-までとさせていただきます。



ドネーション 送金方法は2通り ペイペイ or ペイパル です。


① Pay Pay(ペイペイ)  


PayPay送る・受け取る をCLICK →


虫めがねのマーク PayPay IDで検索に
小文字で lacumparsita  を入力



クンパルロゴと Ogi がでます。
金額を入れて「次へ」→ 完了


②  Pay Pal(ペイパル)
ここへアクセスして paypal.me/lacumparsita  金額を入れて完了



このドネーションの仕方についてはライブをする時、
 YouTubeの概要欄にも貼っておきます。


YouTubeは先日 始めた tango jaws チャンネルのアカウントです。


この tango jawsのページを 開いていれば ライブ開始は
わかるのではないかな と思われます。





もし、音質など問題がないようだったら
おぎりんのDJ タイム とかもしてゆけたらいいな と思っています。



そして
このYouTubeライブでの エクササイズレッスンが終わったあと、



17:00頃には インスタライブで こちらは気軽に
誰でもご覧いただけるだけのもので
また1曲 踊ろうかと思っています。


インスタライブは 私のアカウントで行います。





まとめますと、
土日 両日  16;00  YouTubeライブにて
「おうち de TANGO」  エクササイズレッスンです。
ぜひ一緒にやりましょう!!



そのあと、17:00  インスタライブ
さくっと1曲踊ります♩
見て お楽しみください






昨夜から ずっと 色々 調べまくりです(笑)

新しいことは ワクワクしますね。


うまくいくといいなぁ〜。。。




よろしくお願いいたします^^








スポンサーリンク


離れていても一緒





昨日はじめてインスタライブ というものをやってみました!



この状況が長引くことを思うと
恐怖で足がすくみそうですが・・・


ともかく!
みんなと繋がりは持っていたい と思ったので

噂には聞いてた インスタライブをゆうべ唐突にやってみることにしたわけです。



突然すぎて ほんの数名しかライブでは 会えなかった(??)のですが
めちゃくちゃ楽しかったです。



転勤で遠く離れてしまった方々とも身近に感じることができました!


でも 次はもうちょっと余裕を持って「予告」をしますね。
ごめんなさいね。




必要は発明の母



レッスンできない
みんなに会えない



こんなことは初めてで、
だから 今までだったら思いもよらなかったようなことを
考えたりします。






この事態が落ち着いた時・・・

本当にこの世界は変わるのだろうと思います。





今は大変な時ですけど。。





世界のすべての人々に1日も早く穏やかな日常が訪れますように。






スポンサーリンク


2020年3月26日木曜日

緊急・大事なお知らせ





東京都の自粛要請に従いまして

3/27(金)〜 3/30(月)まで
スタジオクローズと致します。

この期間中予定しておりました、グループレッスンおよび
ミロンガはすべて中止となります。



皆さまとお会いできないのは残念でなりませんが

今は大好きなタンゴも我慢の大事な時です。

皆さまと 皆さまのご家族の健康が何より大切と
決断致しました。




また情報は引き続き更新してゆきます。

どうかご理解くださいませ。




よろしくお願い致します。








準備が間に合えば・・・
日曜日あたりに「おうちで出来るタンゴトレーニング」を
ライブ配信しようかと思っています。

またお知らせします。





今日は
「私のタンゴのルーツ  その2」を出すつもりでしたが
それどころではなくなってしまいました(T∇T )





皆さまが元気で笑顔の1日を過ごせますように。






スポンサーリンク


2020年3月25日水曜日

私のタンゴのルーツ その1

私 Ricardo Tanturi  (リカルド・タントゥーリ が
好きなんですけどね。

ちょっと その、昔 親族とか血縁関係あったんじゃないか?くらいな
特別な感じがするというか・・・



まったく一般ウケするような音楽ではなく、
いわゆる古臭いタンゴなんですけどね。

全部が良い曲かってーと そーでもないし。



それはプグリエーセが好き というのとは
まったく違った種類の「好き」ですし、
そもそも「好き」ということとは違うのかな、と。




このミロンガとかでも身悶えするほど  私の中の タンゴが目覚めてしまうし






この感覚の正体は 初めてタントゥーリに出会った時の戦慄そのもので、
その感覚がずっと体に残っているからなんですよね。



初めてブエノスへ行った時、一体どこのミロンがへ行ったかは
忘れてしまいました。

どこか忘れたけど、恐らく今はもう潰れてしまってるでしょう。


まだ駆け出しだった私は、埃くさく、天井が高く、
音楽がお風呂屋さんの中のように反響する広いミロンガに
ボー然としました。

そのミロンがはガラガラでした。



印象としてはこんな感じ




そのミロンガが人気がなかったわけでなく、
当時はブエノスの中で タンゴがぜんぜん流行ってなかったのです。

今ではすっかり考えられないことですが、
当時はそんなふうに タンゴには ブームの波があり、

ブエノスでも 流行って教室やミロンガが増える時期と、
廃れて 音楽すら街から消える時があったのです。


   ※ ここ15年前くらいからは そんなことありませんよ。
     年中無休で流行ってます。
     そのかわり亜経済がガタ落ちなだけで・・




それで、初めて経験した そのガラガラの汚いミロンガで
流れていたのは タントゥーリです。

もちろん タントゥーリだけでなく、トロイロも
フレセドも ビアッジも流れてたでしょうが

私の中に あぁ タンゴだ 私はこれを踊ってていいんだ  と
妙に納得させてくれた音色が タントゥーリだったんです。



お風呂屋さんのように反響するタントゥーリに
月並みですが感動して 心が震えていました。

懐かしさのような、私はこれを聞くために 踊るために生まれたのかもしれない
  という 言葉にしてしまうと仰々しいのですが そんな感じで。



そのミロンガは 人もまばらな上に アジア人なんて
滅多にいないですから、
私はものすごく目立っていてしばらく 誰にも誘われませんでしたが、

誰か おっさん1人と踊ったことをきっかけに、
パラパラお誘いがかかり

さきほどのような ミロンガのタンダで
私の体の5人分くらいありそうな(笑) 太っちょのおじさんと
踊りました。

死ぬほど楽しかったです。


そう、死ぬほど楽しかった。


ただ、その時は 知識がなく
それが タントゥーリだってことは わかってなかったんですね

それで、コリエンテス通りの大きな CD屋さんに行き、

  当時のCD屋さんは「これ聞きたい」と言えば
  その場ですぐビニールをベリベリと破いて
  聞かせてくれました(笑)



どれが ゆうべの戦慄のオルケスタなのかがわからず

片っ端から CDを積み上げ、
片っ端から ヘッドフォンで聞きまくりました。

残念ながら記憶の音とは出会えず、
でも大好きなプグリエーセとか 他の素敵なものが宝の山のように
たくさんあったので、

全部欲しくなって  でも お金が足りなかったので

師匠(じじー)を連れてきて


   「これ買って。  全部」

と言ったのです。(笑)





しかも 自分のスーツケースに入りきらず
じじー(師匠)のスーツケースに入れてもらいました。


そうして大事に持ち帰ってきたきたCDで、
日本では買えないものだったので、夢中で聞いたのですが

ミロンガのお風呂屋さんのような反響で感じた懐かしさや
感動にはたどり着けずその時は残念でした。



持ち帰ることは出来なかったけれど、
大量に買ったプグリエーセやダリエンソにはでも十分興奮し
あの戦慄のタントゥーリのことはいつしか忘れかけてゆきました。




それから、しばーらくして
再び行ったブエノスの どっかのミロンガで
タントゥーリを聞いた途端「あ ヤバイこれだ」と思い出しました。

その時には すでにタントゥーリの知識はあったにも関わらず

あの時の タントゥーリと  知識の上でのタントゥーリは紐付けされておらず

再び ブエノスのミロンガで聞いて 魂が思い出したという感じ。


ああ、これだ これだ、
このオルケスタが 私の居場所はここだと教えてくれている  と

大袈裟だけど そんなふうに感じたのですよね。




あの頃、私の父ノブオは 踊りの道で食べてゆくことなど
良くは思っておらず、もちろん会社を辞めるだなんて
とんでもないことで、

そんな悩んでいる時に ブエノスのミロンガで
タントゥーリを聞いて

いやいや、大丈夫  この道でいいらしい  と感じ


タントゥーリに導かれたような気がします。
都合のいい解釈だけど。







そんなわけで私は 今だって 何度だって
タントゥーリを聞くたびに 「 これでいい」 と守られている
感じがして 安心できます。






でも  私のタンゴのルーツは
実はもっともっと前から 持っていた と思っています。
小学校4年生のとき、すでにタンゴを選んでいたかもしれない。。


その話は また明日。






今日も 健やかで笑顔いっぱいの1日でありますように!





スポンサーリンク



2020年3月24日火曜日

昨日の日記




象のようにむくんだ足をさすり

足の爪を切ってあげる



ポータブルトイレが届く




母  80歳の誕生日を迎えました。




2つの施設からカードをもらう





感謝





例えば、赤ちゃんは
1日1日出来ることが増えてゆき、
周りに喜びを与える というのに


1日1日出来ないことが増えてゆき、
周りに手伝ってもらうばかりになる というのは
どれほど辛いだろうと 思ってしまいます。


それでも前を向いて、
さて少しでも出来ることを出来るままでいる自分であれるよう

周りから熱いエールを受けまくって生きてゆく。

生きることを諦めないで  がんばろー、って。





あまりにも頑に あきらめていると
エールを送ることさえ、周りもあきらめてしまうから

大変だけど
あぁ・・・あきらめちゃダメなんだな  と思うのです。



自分がこうなった時、
あきらめず  周りに愛されるままでいられるだろうか



人間は 最期まで 愛される自分であることもまた
課題なんだなぁ。。。





今日も健やかで穏やかな1日でありますように







スポンサーリンク


2020年3月23日月曜日

嬉しくて楽しい長い1日

私が師匠の元を離れ独立したあと、

少しの間  小さなスタジオを任されてやったりしてたけど

更に そのあと、本当に1人で自分で クラスをしたのは
神田の区民館で、

でも1人でと言っても、千代田区に住んでいる方で
その区民館のスペースを予約して毎週とって下さる方がいたからこそなんだけど
( 今があるのは この人のお陰。感謝。すごくすごく感謝。)

それにしても 初めて そうして自分でクラスをした時は

なんて言うか、清々しいと言うか、のびのびと言うか

スッキリと言うか、とても楽しみで 嬉しかったことを覚えてるのです。



一体どんなことをしようか、

内容と時間の配分を考えたり


いや、そもそも 人は集まるのだろうか と不安になったり


いや、例え1人しか生徒さんが来なかったとしても、それでもいい

楽しんでもらえるようにがんばろう  と思ったり


クラスで使う曲を用意して何度も聞いたり
(当時はCD-ROMで用意していた。)




そうして前日のことなどは すごく覚えているのに
どーいうわけか 当日、クラスの初日に誰がどれくらい集まったのか
その辺を完全に忘れてしまったのですよね。



そのクラスは 毎週水曜日の19時から。

週に1度の、 私のクラス。




あの時の「よし のびのびやろう!」みたいな感覚を

昨日 念願の 2 way tango というクラスをやって思い出していました。





前の日から・・こんなことやろうか? どの曲かけようか?


そんな風に準備してゆく って  もう あんまりないですからね。


いや  FJTAのワークショップ とか  そーいう自分のフィールド外での
仕事では もちろん準備して迎えるのですけど

そーじゃなくて 本当に個人として ですね。



とにかく、とても新鮮な気分でした。
うれしかったし
楽しかった。




夕方のシエテを中止にして、代わりにやったソルターダと
プラクティカも楽しかった。

プラクティカで3秒に1回くらい あちこちで女性が
くるくる回ってて笑えた(笑)


コロナ騒動以来会ってなかった方とも
久しぶりに会えて嬉しかった。




昨日から ブエノスで一番の友達、アニータとチャットしてて

なにしろ12時間の時差だから いつも長話してても
途中で途切れちゃうことはよくあるんだけど

話題がコロナウィルスのことになった途端、途切れちゃってて

「あれ? 私 何か気に触ること言っちゃったかな?・・・
 やっぱり この件に関しちゃアジア人に対して ちょっとムカつくとか
 ほんとは 少しくらいあるのかなぁ・・」とか

気になってたんですけど


さっきまたチャット再開して

「ごめんごめん、グレタ(彼女の娘) が ジュースちょーだいとか
騒いでたからさー」 とのことで
妙にホッとしてしまいました ・・・・。


とにかく ブエノスの彼女たちは 家に閉じこもって
まったく出ないようにしてて、暇だけど、仕方がないって。
イタリアみたいにならないように、今は気をつけなくちゃ って
そう言ってました。

そうだね。


ロンドンは ホームレスの人々を ホテルに滞在させるようにするって、
えらいなぁ。。。
そうだよ。どんな市民も守らなきゃ。

日本は 少しもそんなこと考えない国なんだよなぁ。。。
さみしいなぁ。



あぁ、またアニータと いつも通りのくだらない話のチャットに
戻れてよかった。
何気ないおしゃべりと日常に感謝。






とりとめもなく書いてしまった。




総じて、昨日があまりにも嬉しくて 楽しい長い1日だったので
興奮しているのです。





世界中のミロンガが1日も早く再開できますように。

今日もみんなが幸せでありますように。








スポンサーリンク



2020年3月21日土曜日

春分の日


残念ですが

22日(日) 
milonga 7  Siete  中止と致します。


シエテに代わりまして



15:40-16:50  ソルターダWS  ¥2,600-
17:00-20:00   プラクティカ   ¥2,100- 
☆ SET ¥3,700-


このように変更いたします。



□ どなたでも歓迎いたします。
□ クンパルの生徒様以外の方には ご連絡先をお尋ねさせて頂きます。

□ 入場後 必ず手洗いの実施をお願いいたします。
□ 途中 音を止め 換気の時間をつくります。

□ マスクをされたい方はご遠慮なく装着ください。
□ マスク、欲しい方には差し上げます!








ゆうべの ビギナーズミロンガ
少人数で寂しい感じはしたものの
なんだか ミロンガらしいミロンガをしたのは
すごく久しぶりな感じがして
ちょっと ぐっときちゃいます。

照明を落とすのも、キャンドルも
あたりまえのようで あたりまえではなく。

可能な限りのことを気をつけながら
できるだけ日常の通りであろう と
思ってはいるものの、実際のところ
やっぱり日常とは違う というのは じわじわと
心の疲労がたまってゆくのかもしれません。


いろいろな立場の方があって
行きたいけど 行けないよぉ という方もいて
ごめんなさいね
何もできないのですが
きっともうちょっとだから がんばりましょうね。

そろそろ1ヶ月近くお会いしてない方々にも
とても会いたいですが
あと少し

きっと  よくなってゆきますように。







昨日は 春分の日
1年の中でも 大切な節目で
でも さらに今年は 本当に大きな意味のある転換期ですので

平和を願って 瞑想しました。




あと少し あと少し
みんな みんな
がんばりましょう。







スポンサーリンク



2020年3月20日金曜日

こんな武器なら世界は平和に・・・・

本日の昼ミロは中止です。

ご注意ください。



夜の ビギナーズミロンガは 行います。

途中音を止め 換気と消毒の時間を設けます。
マスクをされたい方はご遠慮なく装着されてください。

マスクご希望の方には差し上げますので
お声かけください。




tango jaws のFacebookページ をつくりました。

動画の更新などを載せてゆきますので、フォローして頂けましたら
ご自身のタイムラインに上がるようになるかと思います^^

投稿も 誰でも出来るような設定にしたので、
自由にタンゴのこと書いていただいて構いません。


とはいえ、私ずっとFacebookは使っていないので
設定がぜんぜんわからなくて ビビってます(笑)

ついでだから 自分の個人ページのプロフィール画像を
ちょびと写ってるお気に入りのものに変えようかと思い、

でも みなさまのタイムラインに

「五十嵐 純子さんがプロフィール画像を変更しました」って
出るのが恥ずかしくて(笑)

そうならないように設定しようと あれこれいじって

よし 、これで大丈夫 と思ったのに


数時間後に見たら、変更したプロフィール画像に
47いいね が付いてたからのけぞって ますますビビりました;


どないなってんねーーん。
恥ずかしいやんけーー(笑)


   あ でも いいね はありがとうございます。ホント。



   そーーっとひそかに書き込んだり更新できたらいいのに。。。。





これ こんなに毎日書いてるくせにね(笑)





そんなもんやねーーん。

















今日も平和な1日でありますように。



にゃーー。








スポンサーリンク


2020年3月19日木曜日

A la gran muñeca ア ラ グラン ムニエカ

タンゴを始められる方々の中には

 タンゴの音楽が好きなので という理由で

始められる方が多いです。


やはり ピアソラ系 とか人気ですけど

あるいは 映画で多数使われている

Por Una Cabeza (ポル・ウナ・カベサ)は
ダントツ人気です。




その昔、私も 御多分に洩れず

映画 「セント・オブ・ウーマン」や
映画 「トゥルー・ライズ」などで流れた Por Una Cabezaに
しびれまくりました。


ポル・ウナ・カベサは カルロス・ガルデルが
映画「タンゴ・バー」の中で歌った曲で

それは 彼が1935年、飛行機事故で亡くなる直前に
撮られたものでした。





ポル・ウナ・カベサ  とは  首の差  という意味で


競馬で ほんの頭1つ分で勝負がつく と
そんな時に使われる言葉です。


あのロマンティックなメロディーから 俄然 印象が変わるような
話ですけど

「俺がバカなばっかりに 首の差で大事な女を よその男に取られた」と、


まあ そんな意味の内容なわけです。



とにかくガルデルはやっぱり神様です。

世界にタンゴの甘美な歌声を届け その人気絶頂で死んでいった
タンゴの神様です。




ガルデルのことを書き始めると ガルデルのことを
すごく書きたくなってしまうのですが

でも 今日は 別のことを考えていて

「ポル・ウナ・カベサ」が 「首の差」という意味であるという
引き合いで出そうと思っていたことを

このままうっかり忘れるところでした。






A la gran muñeca

(ア ラ グラン ムニエカ)という曲があります。


日本語での発音はむずかしいです。

ムニェカ  でもない  ムニエカ でもない・・・・
その間あたりの ムニェエカ・・・  でも どちらかと言うと ムニエカに近い。


これは 1920年の作品で しばらくの間 忘れられていたものを
30年後 1950年に カルロス・ディ・サルリが編曲し
大ヒットしたもので、
教室でもよくかける定番です。


ディサルリは 歌詞なしの インストゥルメンタルですが、

Francisco Lomuto(フランシスコ・ロムート)の演奏などでは
歌詞のついたものもあります。


   また話が脱線するんだけど、今 隣に座ってるおぎりんに
  「ロムートのスペル何?」 と聞いたら

  「ロムト」 と言われました。。。。

   エル オー エム ユー ティーオー という答えを求めた
   私が悪いんです・・・・・・・・・・・。





続けます。

それでこれ、放題だと「大きな人形」とつけられています。



ムニエカが人形にあたるわけですが、

ムニエカって  ブエノスの男たちは
可愛い子ちゃん的な使い方をよくするんですよ。

アメリカ人っぽく言えば「ハーイ ハニー」みたいな。


「オーラ  ムニエカ」 なのです。


私だって そりゃー 若い頃は ブエノスの男たちに
「オーラ ムニエカ バイラモー」 ハーイ  ハニー  踊ろうぜ みたいに
誘われたもんですよ(遠い目・・・・・・)



なので、 この曲のグラン・ムニエカも 歌詞をちらっと聞くと
女のこと歌ってますし

俺の元カノは偉大だったぜ  みたいな感じなんだろーなー  くらいに
軽く思ってたわけで  はっきり言って たいして考えたことなかったのです。






と・こ・ろ・が!!!!
この裏には ポル・ウナ・カベサ的なトリックがあったのですよ。



この A la gran muñeca というのは 競馬用語だというのですよ。

うちの FJTAの会長がね 教えてくれたわけです。


これは  手首  を指す言葉で馬に鞭を打つために使う手首なんです。

上手に馬を操る 偉大なる手首  というのが A la gran muñeca だと言うのですよ。




驚きました。

さすが パンパの国 アルゼンチン 牛と馬と広大な土地。

馬での博打も大好き。
女も大好き。


隠語というか、色々かかってるのかもですね。

へーえ へーえ


まだまだ知らないことあるもんだなー  と ほんと思います。


タンゴのこと、すっかり色々知ってるつもりになっていても、
やっぱり文化的背景、宗教、言語、それらから
まったく違った解釈のものが まだまだありそうです。




この話、  私も かなり驚いたのですが

タナダ先生でさえ すごく驚かれてまして
2人でやっぱり会長はさすがですねー 生きるタンゴ辞典ですねー  と

ひたすら感心しました。



会長が教えてくれる タンゴ裏話はまだまだ
興味深いことがたくさんあります。

それは また次の機会に・・・。










今日も たくさん笑って 健やかな1日でありますように!






スポンサーリンク


2020年3月18日水曜日

サタデー・ウェイティングバー・アバンティ

今はなくなってしまったけど、

以前あったラジオ番組で 「アバンティ」ってご存知ですか?


TOKYO FMで サントリーがスポンサーの土曜日の番組でね、

西麻布 アバンティ ってBar を舞台に、そのBarに飲みに来た
人たちに話を聞いて
バーテンダー スタンさんが 音楽をかけて

カランカラン って氷の音がする すごく素敵な番組だったんですよ。


昔から ラジオっ子でしたのでね、
よく聞いてたんです。



それで、今日は 超自慢話なんですけど


実は 私たち そのアバンティに出演したことあるんです。


依頼をいただいた時、超嬉しくて盛り上がりました(笑)
ものすごいウキウキして収録に向かいました。

その日のゲストは 他に小松亮太さんも出てて(収録は別だから会えなかった)

アルゼンチンタンゴの演奏家やダンサーが アバンティに飲みに来てる
というような設定の日だったのです。


「おやぁ? あちらの席には アルゼンチンタンゴダンサーの
荻野華一さんと五十嵐純子さんがいますよ。

ちょっとお耳を拝借・・・・カランカラン・・・・」 

   ざわざわざわ (店の喧騒)


そこから 私たちが店で 会話をしてるような状態が
切り取られるわけです。




収録の時  当たり前ですけど
出されたのは ウィスキーじゃなくて 麦茶でした(笑)

でも 実際に 麦茶に氷を入れて マイクの前で
カランカラン ってしてるのを目の当たりにして

そーだったんだーーーー  
 と 悶えました(笑)




ミロンガのカベセオって 目で誘うんですよ  とか

そんな話をしたと思いますが

もう内容は忘れてしまいました。



でも すごくいい思い出です。



ものすごく自慢できる話だと思うのですが
ホームページに貼ったりしてないし(笑)

ずっと黙ってました。



当時、オンタイムで カズミックス君がちょうど家で聞いてた って話ですけど(笑)

さすが!! お耳がよろしい(笑)



ずっと黙ってたのはですね、


月並みですが 自分の声が嫌だったからです(笑)



録音の声って ショックじゃないですか。


こんなの 絶対出せない とか思ってたんですけど


普通に周りにとっては いつも通りの声なんですけどね(笑)

     あたりまえ・・・




今日また tango jawsに 居酒屋トーク系 後編をアップしたのですが
最近、そーゆーの編集してて
自分の声に慣れてきましたけど

それでもやっぱり死にたくなるのは なんでしょうね。


自分で自分に
   「ちんたら しゃべってんじゃねーーっー」とか
怒鳴り散らしたくなりますからね。



あーあ。




それにしても アバンティ は良い思い出です。

1曲 選んでください と言われ、持っていったのは

ディサルリの Tristeza Marina(トリステサ マリナ)でした。

一般受けしそうなのがいいかなー とか思って。




あの番組
またやらないかなー・・・








今日を幸せな1日にしましょう!
また明日♩






スポンサーリンク



2020年3月17日火曜日

とにかく踊れ。



タンゴを始めたばかりの頃

 〜 1年未満

1つ1つ出来るようになることの実感が大きい。

まさにステップ バイ ステップ!!


しかも ステップ名もわかりやすく

  わーい  パラーダ習った!

   すごーい  タンゴっぽくなってきたーーー  って感じ。


「できたかも♡」な感覚が 3回に1回くらいの波でやってくる。





1年 〜 2年

ちょっとだけ全体像が見え始めてくる

ヒーロという3Dものが出始め 喜びの中に戸惑いが生じる。


まさか自分がこんなに目を回すとは思わなかった。


よくわからん。
でも たのしーけど。

「できたかも♡」な感覚は 10回に1回くらいに激減してることに
あんまり気づいてない。




2年  〜  3年

何?  ヒーロって そんなに種類あるの?

はっきり 何種類です  って数字で言ってくれれば
全部 丸暗記する自信はあるのに!


何?  どれやるにしても いちいち種類が果てしなく増えてない?

え? 種類じゃないの?  じゃあ 何?

ひょっとして・・・底なし?


もうちょっと さっさと上手になるはずだったのに!!


「できたかも♡」な感覚は  幻想なのではないかと 疑い始める。




4年 〜   5年

すっかり業界のことだけは知り尽くす。

うっかり先輩風吹かせないよう自分に言い聞かす。

すっかり忘れていた「できたかも♡」な感覚が 驚くべきことに
何年かぶりにやってきた。

    でも それもやっぱり幻想かも。

いろいろ期待しなくなってきた。




5年 〜 6年

期待を捨て、ただただ ケーススタディを重ねる ということに

ただただ従う。

ただただ重ねる。



サリダを注意される


今 まだ まさかの そこーーーーー??




6年 〜 7

サリダが出来てないどころか、立ち方ひとつ出来てないことを知る。

一体 どこへ戻ればいいやら・・・

でも、   それでも

ミロンガが最近 楽しいかも。
ひょっとして踊れてるかも。

いや、まだまだだけど、 そーいうものなのかも。

何? この 粛々と積み重ねた 地味〜〜〜 なご褒美みたいなのは。



前回の「できたかも♡」は いつのことだったかは忘れたし
もう求めてない。







to be continued






よし。

とにかく 踊れ。








今日も 笑顔で 嬉しいこといっぱいな1日でありますように。









スポンサーリンク


2020年3月16日月曜日

昼ミロ中止・夜ビギミロあり のお知らせ




3/20(金) 昼ミロは 中止といたします。


楽しみに予定を空けてて下さったみなさまには
申し訳ありません。



この時刻 20(金) 14:00〜17:00 くらいまで
プライベートレッスンの受付はしております。

ご希望の方は先着順となりますので
お知らせください。


五十嵐以外はご予約可能かと・・・? たぶん きっと。






この夜。
3/20(金) ビギナーズ・ミロンガは予定通り開催いたします。

・マナー講習はありません。

・途中の時間で 一旦音を止め、ドアと窓を解放し 換気の時間を
 つくります。
 ご理解とご協力をお願いします。

・全員 入場後は必ず 手洗いをお願いしております。

・少しでも体調の悪い方は どうぞゆっくり静養されて下さい。

・マスクの着用をご希望される方は ご遠慮なく装着下さい。




夜は 五十嵐もおります。











世界中で起きているこの悲劇に祈りを捧げます。

亡くなられた方々に 心からのお悔やみを。

医療現場など 忙しく働く方々へ深い感謝を。








今日も笑顔で健やかな1日でありますように!





スポンサーリンク

2020年3月15日日曜日

レソルシオン・マジック!!

今日は女性にとって 重要なお話です。
少し 動きをイメージしながら ゆっくり読まないと
分からないかもしれませんが、


わかったら  きっと目から鱗が 3枚くらい落ちるかもしれませんよ!





昨日は ひとこと

 レソルシオンで実力がでる

ということを書きました。


先日は 「いきなり○○○シリーズ」の話を
書きました。



いきなり○○○シリーズ というのは

2人がただ向かい合って立ったニュートラルな状態から

(あたかも)唐突に オーチョやガンチョやボレオや
その他、あらゆる およそタンゴのステップで
出てくるほとんどのものは 出来るよ、という話だったのですが、


この レソばないきなりばな は 繋がりがあります。




ここであらためて レソルシオンを 整理しておきますね。

この先 レソルシオンの「オン」 とか
レソルシオンの「レソ」 とか言い出すので(笑)



まずは男性のレソルシオン
水色は左足
点線のみどりは 通過する右足
みどりは 右足
「オン」の左足には 重心が乗る場合と 乗らない場合があります。






次、女性のレソルシオン
赤は 右足
点線の黄色は通過をする左足
黄色は左足

「オン」の右足には 重心が乗る場合と 乗らない場合があります。





こんなんで大丈夫かなあ?
世の中の  5−6人にしか伝わらなかったらどうしよう? (笑)










踊っている間の2人は ずっと絶え間なく動いているようではありますが、

音楽や、そのフォーリングによっては

レソルシオンによって  完全ニュートラル状態の ”間" をとることも
よくあります。

いや、むしろ それを取り入れる実践稽古は積極的にするべきです。


なぜなら、
たくさんのステップやシークエンスを習えば習うほど、

レソルシオンの 「オン」も言い終わらないうちに
すぐ横へ開くか
跳ねるか
曲がるか

とにかく次の動へと せっかちにごっちゃにしがちだからです。


どんなに すぐに次の動きへ 移るにしても「オン」の
質を高めることを 積極的に稽古するべし  と私は思っています。




レソルシオンとは 「動きを閉じること」「締め」を指す言葉です。



ですので、このレソルシオンが  踊ってる途中のいつ入るものであれ、


あたかも 一番最初に2人が 歩み寄って 組んだ瞬間の

あのニュートラルと同等になりたいのです。





なんなら むしろ  組んだ曲の始まりで揃えてる足よりも、
レソルシオンの「オン」の方がさらに 美しく きれいに揃えた
ニュートラルな「オン」でいたいと思っています。






昨日も いきなり○○○シリーズをやったのですが

レソルシオンの「オン」から いきなり ○○○ をやったので



オン! と  思いきや  ガンチョ とか
オン! と  思いきや  ボレオ  とか 

そーいうことが出来ました。





動きが複雑に繋がったシークエンスでも
必ず どこかに
オンと類似したニュートラルゾーンはあります。





例えば ヒーロ。



女性の  前 →  横  →  後ろ  →  横  という繋がりで言うと

2番目と 3番目の矢印のタイミングがニュートラルです。






これは 基本的な女性のヒーロのステップです。

前 というのは  前オーチョの片道。


その右前オーチョ片道で 作られた 体の絞りを
ほどきながら 足を揃えた状態 、つまり 横へ開く
前のタイミング、

これと  レソ の瞬間は 同じ型だって

信じられますか?

レソルシオンの入り口、右足重心で 左足が揃って
まさに通過しようとしてる一瞬です。




膝のゆるみ具合は 少し違いがあるかもしれませんけどね。

でも同じなんです。






左回りのヒーロを
左足前から  横→後ろ→横 とした場合


前から 横にかけての瞬間は(赤い矢印の瞬間)

レソルシ ” オン " で揃え 左足に乗ってる状態と 同じ型です。






昨日のレッスンでは、


女性が前オーチョから  横へ開く時に
男性がサカーダを入れる  というステップをやりました。


少し難しかったです。


次に、女性がレソルシオンで横へ開く時に 同様のサカーダを入れる
という形でやってみました。


みんな 後者の方が 上手に出来るんです。




なぜ 後者の方が 上手に出来るのか、
その要因は2つ考えられますが


① レソルシオンに慣れているから

② 平面図だから




3D になっても上手に出来るようになるといいですよね。

方向が変わりながら だと
両腕が狭くなったり、枠の使い方がうまくいってない人、
あとは 定番の 頭の角度や視線がうまくいってない人
これらが でてくるので 難しいんですよね。




前オーチョの絞りをほどいて 横へ足を出す
一瞬前の 両足揃えた瞬間も

レソって 足を揃える瞬間も  同じ質のものが出来るように

意識してみてください。



きっと 驚くほど 踊りが落ち着いて まとまりがでてくるはずです。





3D だなんて幻想です(笑)

どこにも向きなんて変わってないのです。


つねに 私たちは向かい合っています。


向かい合った状態での

 右絞り  or

 左絞り  or

  ニュートラル


これ以上の種類はありません。



シンプルです。








楽しく  愉快に  少しずつ上手になってゆくことを
応援しています!!




今日もハッピーでありますように♩








※ 今回の記事では レソルシオンの動きを
四角く 角を通って閉じるステップという定義で書いていますが、
実際のところ レソルシオン とは  単に「揃える」だけを指したり、
「横へ開いて閉じる」ことを指したり、
ケースバイケースです。





スポンサーリンク


2020年3月14日土曜日

今日のひとこと




レソルシオン


その人の実力がでる



これ  ほんと。








今日もやさしく素晴らしい1日を!!!









スポンサーリンク